À cette étape, le greffier-audiencier peut agir comme assistant ou secrétaire du juge. À ce titre, il rédige la correspondance de celui-ci, reçoit ses appels téléphoniques et tient son agenda.
iconathon.org Hellokittyhousebangkok
Le greffier-audiencier peut aussi avoir les responsabilités suivantes :
Une cause portée devant un tribunal, c’est avant tout un dossier transmis à la cour. Ce dossier est constitué de documents de tout ordre, dont des formulaires, des éléments de preuve et des décisions des cours inférieures. Il n’est pas rare qu’il soit assez volumineux pour remplir plusieurs boîtes… et c’est au greffier-audiencier que revient l’impérieuse tâche d’en prendre soin! Celui-ci doit ainsi s’assurer que le dossier dont il a la responsabilité est complet et conforme aux exigences de la loi.
Le jour même du procès, c’est encore le greffier-audiencier qui se démène pour que l’audience se déroule comme prévu.
Juste avant le procès, il doit :
Le greffier-audiencier continue à jouer son rôle de coordonnateur à l’intérieur de la salle d’audience. En effet, une fois que tout le monde est en place, c’est lui qui ouvre le procès. De son bureau situé devant celui du juge, c’est également lui qui :
Finalement, c’est aussi le greffier-audiencier qui appelle les témoins à la barre et qui leur demande de jurer (ou d’affirmer solennellement) de dire« la vérité, toute la vérité, rien que la vérité ». Lorsque les avocats veulent présenter des documents ou des objets au juge, ils les confient au greffier-audiencier, qui prend alors note de la nature des pièces soumises au tribunal avant de les remettre au juge.
Le nom greffier est issu du mot greffe. Celui-ci vient du mot latin graphium, qui voulait dire« poinçon à écrire ». Dans l'Antiquité, on se servait de ces poinçons de fer ou d'os pour graver des inscriptions sur des tablettes de cire.